получи осаго.ру

Что делать, если страховой случай произошёл за границей? Инструкция по применению КАСКО и Зеленой карты (2025)

Краткое практическое руководство по порядку действий при ДТП за границей, применению полисов КАСКО и Зеленой карты и минимизации рисков потери выплаты. Собранная информация учитывает правила и цифровые практики 2025 года.

Действия на месте ДТП

Первый час после происшествия критичен для сохранения прав на возмещение. Последовательность действий должна быть чёткой и документированной.

  1. Оценить ситуацию и приоритеты: оказать первую помощь пострадавшим.
  2. Включить аварийную сигнализацию и выставить знак при необходимости.
  3. Вызвать экстренные службы: в ЕС и многих странах использовать номер 112. В других государствах выяснить местные номера заранее.
  4. Не признавать виновность устно.
  5. Зафиксировать место и положение машин: фото и видео с разных ракурсов, общая панорама, номера, повреждения.
  6. Обменяться контактными данными и данными страховки с другими участниками.
  7. Записать контакты свидетелей и попросить краткие письменные показания, если возможно.
  8. Попросить у полиции официальный протокол или отметку о происшествии; получить копию/номер дела.
💡 Совет: перед поездкой сохранить в телефоне фото разворота собственного полиса, номера горячей линии страховщика и контактов российского представительства (если есть).
⚠️ Важно: если сотрудник другой стороны предлагает уладить всё «на месте» без вызова полиции — это повышенный риск отказа в выплате. Лучше зафиксировать происшествие официально.

Документы и доказательства

Чёткий пакет документов ускоряет рассмотрение требований и уменьшает вероятность отказа.

  • Оригинал/фото полисов всех участников (Зеленая карта, национальный полис, КАСКО).
  • Официальный протокол полиции, рапорт скорой, справка о ДТП.
  • Фото и видео с места, номера участников, повреждения, дорожные условия, знаки.
  • Контакты свидетелей и участников: ФИО, телефон, адрес, национальность.
  • Счета и чеки за эвакуацию, временный ремонт, хранение автомобиля.
  • Документы на автомобиль: ПТС/свидетельство о регистрации, водительское удостоверение, доверенность (если авто не на водителя).
Для обращенияКАСКОЗеленая карта / местная страховка
Обязательные документыПолис КАСКО, протокол полиции, фото, документы на ТСПолис виновника (Green Card) или национальный полис, протокол полиции, фото
Финансовые подтвержденияСчета за эвакуатор, временный ремонт, услуги СТОСчета, квитанции, счета СТО в стране происшествия
ПереводыНотариально заверенный перевод документов на русскийЗависит от требований местного бюро Green Card

Связь со страховой: КАСКО

Действия по КАСКО зависят от условий договора: страховая может предоставлять помощь за границей, оплачивать буксировку, выдавать направление в авторизованные СТО.

  1. Немедленное уведомление страховщика — по телефону или через мобильное приложение. Зафиксировать имя и должность сотрудника, дату и время звонка.
  2. Узнать, действует ли выездной сервис поддержки и какие услуги оплачиваются сразу.
  3. Если страховщик предлагает своего представителя за границей — согласовать порядок осмотра и оценку ущерба.
  4. Не подписывать местные акты о «добровольном отказе от требований» или иные документы, ущемляющие права компании-получателя требований.
⚠️ Важно: добровольный отказ от права требования к виновнику (подпись перед своевременным уведомлением страховщика) часто означает потерю права передачи права регресса страховой компании, что может привести к отказу по КАСКО.

Если автомобиль ремонтируется за границей, согласовать с КАСКО условия ремонта или сохранять все чеки и оригиналы документов для последующей компенсации.

Связь со страховой: Зеленая карта

Зеленая карта покрывает ответственность водителя перед третьими лицами в странах-участницах системы. Требования по возмещению зависят от национального бюро страны происшествия.

  1. Получить и сфотографировать полис виновника или его данные из протокола полиции.
  2. Позвонить в местное бюро Green Card или в страховую виновника. Контакты часто указаны на обороте полиса.
  3. Выяснить форму урегулирования: оплата счетов СТО, выплата по результатам независимой оценки или договорная сумма.
  4. Уточнить сроки подачи документов и формат (оригиналы/сканы, переводы).
💡 Совет: если виновник — резидент другой страны и оформлен по местной страховке, взаимодействие идёт через национальную страховую систему, а не через российское бюро.

Особые ситуации

Хит‑энд‑ран (удаление с места ДТП)

  • Немедленно вызвать полицию и получить протокол о происшествии.
  • Снять на видео направление движения, следы, возможные фрагменты номера.
  • Сообщить страховщику и консульству/посольству при серьёзном ущербе или травмах.

Если водитель задержан или находится в розыске

  • Официальная информация от полиции и копии протоколов необходимы для страховщика.
  • Обратиться в консульство для правовой помощи и перевода документов.

Повреждение здоровья и компенсация пострадавшим

  • Медицинские заключения и квитанции об оплате лечения сохранять в оригинале.
  • Лимиты по возмещению жизни и здоровья по Зеленой карте различаются по странам — уточнить заранее.

Порядок получения выплат и сроки

Стандартные этапы урегулирования: заявка — экспертиза — согласование — выплата. Сроки и формат зависят от юрисдикции и страховщика.

  • Заявка в течение сроков, указанных в полисе (обычно 1–5 дней).
  • Экспертиза: локальная оценка или независимая оценка.
  • Ориентир по срокам: Зеленая карта — 1–3 месяца, в сложных случаях до 6 месяцев; КАСКО — от 1 до 3 месяцев при полном комплекте документов, дольше при спорных обстоятельствах.
💡 Совет: при длительном урегулировании фиксировать все расходы по содержанию и хранению ТС для включения в расчёт возмещения.

Переводы и нотариальное заверение документов

Переводы часто являются узким местом при подаче требования из-за границы. В 2025 году многие страховщики принимают электронные копии, но требования к нотариальным переводам сохранились у большинства компаний.

  1. Уточнить у российского страховщика перечень документов, требующих нотариального перевода.
  2. При возвращении в Россию перевести официальные документы, выданные за рубежом, у присяжного переводчика и заверить у нотариуса.
  3. Хранить оригиналы зарубежных документов до завершения урегулирования по страховке.
⚠️ Важно: простая электронная копия полиса или протокола из полиции может быть недостаточной без апостиля/нотариального перевода — заранее согласовать с страховщиком.

Частые ошибки и как их избежать

  • Отсутствие официального протокола полиции — риск отказа в выплате.
  • Подписание документов, ограничивающих права на регресс.
  • Потеря чеков и оригиналов расходов на эвакуацию и ремонт.
  • Запоздалое или неполное уведомление страховщика.
  • Игнорирование требований по переводу и заверению документов.
💡 Совет: составить заранее бумажный и цифровой пакет документов и хранить копии в облаке и на телефоне.

Заключение

Чёткая последовательность действий, документация и своевременное уведомление страховщика — ключевые условия для успешного урегулирования ДТП за границей. Учитывать особенности КАСКО и Зеленой карты, сохранять оригиналы и согласовывать иностранные ремонты с российским страховщиком.

Читайте также